Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.ufop.br/jspui/handle/123456789/2852
Title: Memória, diário e romance em o Amanuense Belmiro.
Authors: Justino, Aliny Santos
metadata.dc.contributor.advisor: Machado, Carlos Eduardo Lima
Keywords: Memória
Diário
Romance
Mnemônica
Cyro dos Anjos
Issue Date: 2012
Publisher: Programa de Pós-Graduação em Letras. Departamento de Letras, Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal de Ouro Preto.
Citation: JUSTINO, A. S. Memória, diário e romance em o Amanuense Belmiro. 2012. 199 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Ouro Preto, Mariana, 2012.
Abstract: Essa pesquisa concentra-se na abordagem da memória como temática e parte decisiva da construção literária de O amanuense Belmiro, romance de Cyro dos Anjos, publicado em 1937. Nesse romance, temos toda a construção de uma realidade conflituosa, em que a memória exercerá um papel estruturador. O narrador-personagem, Belmiro Borba, está empenhado em escrever suas memórias, porém, o presente se insinua e seu projeto inicial termina em diário. Contudo, ao escrever sobre o presente, Belmiro não consegue evitar as constantes evocações ao seu passado. Assim, o romance incorpora o diário e as memórias em sua estrutura. A partir disso, temos por objetivo inicial, a caracterização da obra através da apresentação das formulações de Bakhtin a esse respeito. Como a narrativa em questão aborda uma relação entre o projeto memorialístico desejado por Belmiro e a elaboração do diário que ele engendra, esse trabalho também se propõe a realizar uma leitura comparativa entre O amanuense Belmiro e A menina do sobrado (1979), obra memorialística do mesmo autor, no intuito de analisar as fronteiras entre romance e memória. Em seguida, trataremos das relações que o romance estabelece entre ficção, autobiografia e representação da memória. Nesse sentido, nosso objetivo é analisar a tematização da memória – através das reflexões do personagem sobre o passado e a memória, além da associação entre memória e imaginação –, a intrínseca relação entre realidade, ficção e imaginário e a relação entre o diário e o projeto de memórias, que se inserem no romance. Tendo em vista a riqueza das relações intertextuais contidas no romance, também analisaremos a dimensão da memória, sob o viés da mnemônica intertextual. Para finalizar, analisaremos a fortuna crítica do romance, selecionando as leituras críticas que julgamos mais relevantes e contrapondo à nossa interpretação.
metadata.dc.description.abstracten: Ce travail se concentre sur la mémoire comme approche thématique et partie décisive de la construction littéraire de O amanuense Belmiro, roman de Cyro dos Anjos, publié en 1937. Dans ce roman, il y a une construction d’une réalité conflictuelle dans laquelle la mémoire a un rôle fondamentale. Le narrateur-personnage, Belmiro Borba, envisage d’écrire ses mémoires, toutefois le présent s’affirme et son projet initial se transforme en journal intime. Cependant, à mesure qu’il écrive sur le présent Belmiro ne peut pas éviter les évocations incessantes de son passé. Ainsi, le roman intègre dans sa structure le journal intime et les mémoires. À ce propos, l’objectif initial de notre travail est de caractériser le roman à travers de la présentation des postulations de Bakhtin sur la constituition du genre romanesque. Comme le récit présente une rélation entre le projet de memóire envisagé par le personnage et l’écriture du journal intime, ce travail propose également de procéder à une lecture comparative entre O amaneunse Belmiro et A menina do sobrado(1979), roman mémorialiste du même auteur. Par conséquent, nous envisageons analyser les frontières entre le roman e la mémoire. Ensuite, notre sujet sera les rélations étabiles entre la fiction, l’autobiographie et la répresentation de la mémoire. À ce propos, notre objectif est d’analiser la thématization de la mémoire – à travers des réflexions du personnage sur le passé et sur la mémoire, puis de l’association entre la mémoire et l’imagination – et encore d’autres associations qui composent le roman : la rélation entre la réalité, la fiction et l’imaginaire et la rélation entre le journal intime et le projet mémorialiste. En raison de la richesse de rélations intertextuelles qui prolifèrent dans le roman, nous analyserons la dimension de la mémoire sous le terme de la mnemonique intertextuelle. Por finir, ce travail traitera de la fortune crítique du roman en sélectionant les lectures critiques les plus importantes par opósition à notre interprétation.
URI: http://www.repositorio.ufop.br/handle/123456789/2852
Appears in Collections:POSLETRAS - Mestrado (Dissertações)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
DISSERTAÇÃO_Memória,DiárioRomance.PDF1,36 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.